Cascais, Portugal, localizado a cerca de 25 minutos a oeste de Lisboa, foi uma gloriosa surpresa. Nunca tinha estado em Portugal. Quando cheguei ao aeroporto de Lisboa, apanhei um táxi e segui para o meu hotel em Cascais. Fiz o check-in, entrei no meu quarto e abri a porta do meu quarto para ver uma vista deslumbrante da praia.
Cascais é muito mais do que uma estância balnear, por mais linda que sejam as praias. É uma pequena cidade charmosa para todas as estações, com ruas de paralelepípedos, belas vilas, vários museus, um centro histórico, uma infinidade de hotéis e restaurantes, e algumas das pessoas mais agradáveis que encontrei como turista no exterior.
O rei Luís I, cujo reinado começou em meados do século XIX, construiu a sua casa de veraneio na Cidadela (antiga fortaleza do século XV) em Cascais em 1870. Em 50 anos, o caminho-de-ferro de Lisboa a Cascais estava trazendo visitantes abastados para o Cidade. Durante a Segunda Guerra Mundial, Cascais e o vizinho Estoril tornaram-se o destino de exilados ricos que escapavam do perigo de toda a Europa. Agora moradores, expatriados e turistas lotam as ruas estreitas e as praias.
Bárbara Winard
O que fazer em Cascais
Antes de qualquer coisa, aprenda a pronunciar Cascais . O mais perto que cheguei foi kash-kie-sssh. Quanto a pronunciar outras palavras em português, meu conselho é fazer perguntas e tentar, tentar de novo. Os Cascalenses , as pessoas que aqui vivem, irão apreciar os seus esforços. A maioria fala inglês também.
1. Passeie pela cidade
Cascais é simplesmente um local encantador para explorar. Por ser um passeio popular de um dia a partir de Lisboa, talvez a melhor hora para ir seja de manhã cedo, quando o caminho panorâmico ao longo da água ainda não está cheio de caminhantes, ciclistas e corredores. Cuidado com o passo nas ruas de paralelepípedos, no entanto; eles podem ser escorregadios com mau tempo.
2. Visite Museus
O meu museu preferido em Cascais foi a Casa das Histórias Paula Rego, que apresenta as diversas criações desta famosa artista plástica nascida em Portugal. O impressionante edifício em forma de pirâmide que abriga sua arte foi projetado pelo renomado arquiteto Eduardo Souto de Moura. Agende cerca de 40 minutos para ver a coleção.
Val Thoermer / Shutterstock
3. Faça uma pausa de boas-vindas em um parque
O Parque Marechal Carmona fica do outro lado da rua do museu Paula Rego. Dentro do parque, você encontrará uma lanchonete, uma pequena ponte sobre um pequeno lago povoado por tartarugas entusiasmadas e um pequeno zoológico, além de bancos para sentar e observar as pessoas curtindo a natureza.
4. Visite as praias
Caminhe pelo calçadão à beira-mar de Cascais ao Estoril e confira as praias a uma curta distância do centro histórico de Cascais: Praia da Conceição, Praia da Duquesa, Praia da Rainha (especialmente cênica e perto do centro de Cascais) e Praia da Ribeira (também chamada de Praia dos Pescadores), mais próxima da antiga Cascais. A cerca de meia hora a pé fica a Praia do Guincho, um popular centro de surf.
5. Visite o mercado
O Mercado da Vila é uma estrutura gigantesca repleta de tudo, desde as frutas e legumes mais frescos, até flores e queijo, carne e peixe (mas sem bacalhau porque o peixe mais popular em Portugal fonte do onipresente prato de bacalhau não é local; na verdade, foi importados de águas mais frias desde a Era dos Descobrimentos a partir do século XV).
Globe Guide Media Inc / Shutterstock
6. Visite a Boca do Inferno
A poucos minutos da cidade ao longo da estrada litorânea, a Boca do Inferno é onde muitos moradores e turistas vão assistir ao pôr do sol com o som das ondas batendo contra a falésia.
7. Confira as Calçadas
Com o seu tradicional mosaico português de pedra a preto e branco (chamado de calcada ), as ruas são verdadeiramente distintas. Muitas das casas de Cascais ainda são habitadas pelas famílias originais. Algumas das ruas mais charmosas incluem a Rua do Gama, a Rua Tenente Valadim e a Rua Fernandes Thomas.
8. Veja Uma Performance de Fado
Embora a maioria das melhores apresentações de fado sejam em Lisboa ou Coimbra, Cascais ainda tem alguns lugares para comer e ouvir o que muitos consideram a soul music de Portugal. Os moradores usam saudade , ou saudade, para descrever a sensação da música.
Onde comprar
Lojas de souvenirs e comida estão por toda parte em Cascais, mas também há vários lugares para comprar arte ou artesanato na cidade, incluindo:
Galeria de Artesanato Cais 16
Esta charmosa loja também oferece joias diferenciadas.
Zazule
Zazule imprimirá suas fotografias em azulejos. Os populares azulejos de cerâmica vidrada (azulejos) podem ser encontrados em edifícios por toda Cascais (e por todo o Portugal). Se você comprar um azulejo de uma loja, certifique-se de que as alegações de valor e história sejam comprovadas.
Onde comer
Cascais é conhecida pelos seus frutos do mar, a maioria deles frescos dos barcos de pesca que margeiam o porto. Não se preocupe se você for vegetariano; há uma série de restaurantes e cafés que atendem a você também.
Mar Do Inferno
Considerado um dos melhores restaurantes de peixe de Cascais, o Mar do Inferno tem a melhor vista do alto das falésias, localizado perto da Boca do Inferno. Escolha entre pratos gigantes de frutos do mar grelhados, incluindo vieiras, ostras, robalo, camarão, lagosta, mexilhões e polvo.
5 Sentidos
Localizado na cidade entre o Centro Cultural de Cascais e a Casa das Histórias Paula Rego, 5 Sentidos é popular entre turistas e expatriados; ambos vêm para pratos de carne e frutos do mar. O restaurante também oferece música ao vivo nos fins de semana.
Café Galeria Casa das Maravilhas
Um favorito vegetariano que serve mezze saboroso, bem como sucos e smoothies, doces e sobremesas veganas, o Cafe Galeria House of Wonders oferece vista para o mar na cobertura do centro histórico de Cascais, subindo vários lances de escada.
Bárbara Winard
Onde ficar
Pousada De Cascais
Ao longo dos séculos, este edifício serviu de cidadela para proteger a cidade contra os piratas. A Pousada de Cascais tornou-se residência real, palácio presidencial e depois base militar. Um hotel de luxo com 126 quartos foi inaugurado no local em 2012.
Fortaleza do Guincho
A Fortaleza começou como uma fortaleza do século XVII. Você pode ouvir as ondas quebrando abaixo de você de qualquer um dos 27 quartos desta residência Relais and Chateau, localizada no topo de um penhasco. O hotel também fica perto do farol do Cabo da Roca, ponto mais ocidental da Europa. Um dos primeiros lugares em Portugal a ganhar uma estrela Michelin, o restaurante do hotel abriu em 1998 com um menu francês mas agora serve principalmente comida portuguesa.
Casa Pergolado
A Pergola House, apenas para adultos, é uma mansão de estilo mediterrâneo com elegantes pisos e escadas em mármore branco. Está localizado no coração de Cascais e tem apenas dez quartos. O edifício e os belos jardins pertencem à mesma família há mais de 100 anos.
Pousada Casa Vela
A Casa Vela Guest House também está localizada em uma rua tranquila da cidade. Rodeada por jardins e uma grande piscina, esta casa de hóspedes dispõe de 15 quartos e suites, cada um com o nome de um local ou de uma especiaria descoberta pelos portugueses no século XVI, com cores temáticas e acessórios a condizer.
Dicas de viagem
Quando visitar
As épocas mais populares para visitar Cascais são da Páscoa até outubro, com a maioria das pessoas visitando em julho e agosto. Mas mesmo nos meses mais frios, os surfistas lotam as praias, e a cidade fica cheia de pessoas passeando. Eu estive lá por uma semana em fevereiro, e todos os dias estavam ensolarados e nos anos 60 e 70. Era perfeição.
Artur Bogacki / Shutterstock
Locais a visitar perto de Cascais
Estoril
A 10 minutos de carro de Cascais (e a caminho de Sintra), o Estoril é um sofisticado destino de férias chamado, por alguns, de Riviera Portuguesa. O casino do Estoril acolheu a realeza exilada e os déspotas depostos durante a Segunda Guerra Mundial, bem como espiões de ambos os lados.
Sintra
Descrito como um bolo de casamento, Disneyland para adultos, um castelo de conto de fadas ou um sonho ligeiramente drogado O palácio da Pena em Sintra é Património Mundial da UNESCO, criação do rei consorte Fernando II de Saxe Coburg, marido da rainha Maria de Portugal. O palácio foi concluído em 1854 e construído sobre um mosteiro do século XVI largamente destruído no terramoto de Lisboa de 1755. Enquanto o palácio inspira à distância, vê-lo de perto, com os seus torreões e cores fortes, é vertiginoso. Nota: Pessoas com problemas de mobilidade podem pegar o ônibus que sobe a encosta do morro.
Mafra
Construído no século XVIII por ordem de D. João V, o Palácio Nacional de Mafra é considerado o mais importante monumento barroco de Portugal. Foi declarado Património Mundial da UNESCO em 2023. A apenas 35 minutos de carro de Cascais, o edifício contém uma biblioteca (com 36.000 livros datados dos séculos XIV a XIX, abaixo dos 60.000 no seu auge) e é considerado um dos a mais bonita do mundo. Planeje pelo menos uma hora para visitar o palácio e a biblioteca.
Inspirado? Se sim, leia sobre Portugal: as melhores coisas para ver e fazer depois dos 50 .
Quantos dias você precisa em Cascais Portugal
Quantos dias ficar em Cascais, Portugal? Se tiver pouco tempo, então 1 dia em Cascais será suficiente para explorar o bonito centro histórico de Cascais e ainda pode visitar uma praia. Se tiver mais tempo, recomendo ficar pelo menos 1-2 noites em Cascais.
Vale a pena visitar Cascais Portugal
Cascais é a melhor cidade turística da costa de Lisboa e é uma viagem de um dia altamente recomendada a partir de Lisboa. Dentro de Cascais existem grandes mansões, museus fascinantes e parques atraentes, enquanto a costa circundante oferece belas praias.
Qual é melhor Sintra ou Cascais
Para começar, Cascais tem uma oferta turística melhor do que Sintra, com uma maior oferta de restaurantes, lojas e bares. Cascais tem também a vantagem de estar perto de uma série de praias fantásticas, incluindo a excitante praia de surf do Guincho e a popular e paradisíaca praia de Carcavelos.
Cascais é uma cidade de festa
A vida nocturna em Cascais é tão variada como animada. Esta encantadora cidade costeira a cerca de trinta quilómetros a oeste da capital de Portugal, Lisboa, oferece uma mistura eclética de restaurantes descontraídos, bares animados e discotecas movimentadas, garantidos para manter a sua clientela endinheirada ocupada desde o anoitecer até ao amanhecer.